Camera in affitto in Carrer de Puig i Xoriguer a Barcelona
“Habitación para chicas estudiantes”
Esta habitación en alquiler en un piso compartido, está muy bien localizado y tiene un toque tradicional. La habitación es sencilla y está decorada con muebles tradicionales y un armario muy amplio. También cuenta con una cocina espaciosa la cual consiste en una cocina de gas, microondas y todos los utensilios necesarios. En general tiene un área social muy espaciosa. Esta zona consiste en un salón con un sofá muy cómodo, TV y un comedor. Adicionalmente cuenta con un baño con iluminación tenue, luces en el espejo, una bañera espaciosa y espacio de almacenamiento.
Por otro lado, cuenta con un balcón el cual es perfecto para pasar tiempo solo o acompañado de la propietaria, una encantadadora mujer mayor. El apartamento está en un área muy central pero las líneas de metro 2 y 3 le dan una gran ventaja de accesibilidad a toda la ciudad.
Con quien vivirás:
Dormitorio 1: Propietaria + 50 años.
Dormitorio 2: el que vas a alquilar.
-----------------------------------------
- - ‘Room for girl students’.
This room for rent in a shared flat is very well located and has a traditional feel to it. The room is simple and decorated with traditional furniture and a large wardrobe. It also has a spacious kitchen which consists of a gas cooker, microwave and all the necessary utensils. Overall it has a very spacious social area. This area consists of a living room with a very comfortable sofa, TV and a dining room. Additionally it has a bathroom with dim lighting, mirror lights, a spacious bathtub and storage space.
On the other hand, it has a balcony which is perfect for spending time alone or with the owner, a charming older woman. The flat is in a very central area but the metro lines 2 and 3 give it a great advantage of accessibility to the whole city.
Se alquila habitación en un apartamento compartido ubicado en el barrio de Bellvitge, Hospitalet. Este apartamento está decorado con muebles claros, madera y tradicionales. Tiene una amplia sala de estar con dos cómodos sofás y una mesa de comedor. También tiene una gran ventana en un lado, lo que hace que la habitación sea muy luminosa y brillante. La cocina está separada de la sala de estar por una puerta corredera. Las encimeras de mármol aportan un toque familiar y agradable, así como dispondrás de todos los utensilios necesarios para cocinar. La habitación en alquiler consta de una pequeña ventana y una cómoda cama individual. Es bastante espaciosa y tiene un amplio espacio de almacenaje. También cuenta con una ventana que te dará luz natural e iluminara toda la habitación.
El área circundante de este departamento es muy tranquila y verde. También puedes encontrar bancos en su proximidad, se encuentra en Zona Universitaria y cerca de la Feria de Barcelona Gran Via Las líneas de metro, L1 y L8 conectan el apartamento con el resto de la ciudad.
Who you will live with:
Bedroom 1: Owner + 50 years old.
Bedroom 2: the one you are going to rent.
NORMAS // RULES
Instrucciones y normas de la casa aquí:
1.- Cuando llegue a Barcelona, por favor llame al tel. que se le facilitará cuando confirme su reserva.
2.-El check-in se realiza en nuestra oficina. Allí se entregarán las llaves y se firmará un documento con las cláusulas adjuntas. Si no se firma, no se puede entrar en el apartamento y por tanto la reserva se considera cancelada por parte del Cliente.
3.- No se permite la estancia en el apartamento de más personas de las indicadas en la reserva. Sólo el titular del contrato puede recoger las llaves. No se admiten menores de edad.
4.- Si el día de salida (que es a las 10 de la mañana) el apartamento no está ordenado, se cobrará un extra de limpieza.
5- Importante: Existe una tasa adicional que se calcula en función del número de meses de su reserva. El valor que aparece en el Resumen de Alquileres como "Otros", es el valor mensual del total de la tasa administrativa. El importe total es el resultado de multiplicar el valor mensual por el número de meses de su reserva. El importe total de la Tasa Administrativa deberá ser abonado en el momento del check-in.
Como Ejemplo: Si esta escrito OTROS: 100 euros/mes, y su reserva es de 3 meses, entonces la tasa sería de 300 euros y debe ser pagada en el check in"
6- Al realizar el check out, sólo tienes que dejar las llaves en la mesa del comedor del interior, sacar la basura, dejar el apartamento ordenado, CERRAR bien las ventanas y cerrar la puerta al salir.
¿A qué hora llega? Responda a este mensaje con la hora de entrada.
7.-Política de llegadas:
Lunes a Viernes:
15:00 h. - 18:30: Libre
18:30 h. - 21:00 h: 30 euros
21.00 h. - 23.00 h.: 50 euros
Fines de semana y festivos
15:00 - 21:00: €30
21:00 h. - 23:00 h.: 50 euros
Para llegadas después de las 23:00, consulte las tarifas son diferentes.
IMPORTANTE:
Es posible rentar como mínimo 32 noches por ley de arrendamiento de Barcelona para contratos mensuales.
Debes llamar 30 minutos antes de tu llegada para que alguien te esté esperando. Si no llama, no podremos llegar a tiempo. (hidden)
A partir de las 22:00 horas. a las 8:00 am. usted debe estar tranquilo. No se permiten fiestas. No se permite fumar. Si la policía llega al apartamento o los vecinos llaman al gobierno/policía, será desalojado del apartamento y/o tendrá que pagar una multa.
-------------------------------------------------------------------------------------------------
Instructions and house rules here:
1.- When you arrive in Barcelona, please call tel. that will be provided to you when you confirm your reservation.
2.-Check-in is done at our office. There the keys will be handed over and a document with attached clauses will be signed. If it is not signed, you cannot enter the apartment and therefore the reservation is considered canceled by the Client.
3.- The stay in the apartment of more people than those indicated in the reservation is not allowed. Only the contract holder can collect the keys. Minors are not allowed.
4.- If the day of departure (which is at 10 am) the apartment is not tidy, an extra cleaning fee will be charged.
5- New text that should be live:
”5- Important: There is an additional fee which is calculated depending on the number of months of your reservation. The value shown in the Rent Summary as "Other", is the monthly value from the total administrative fee. The total amount is the result of multiplying the monthly value by the number of months of your reservation. The total amount of the Administrative Fee must be paid at the time of check-in.
As an Example: If the there is written other: 100 euros/monthly, and your booking is for 3 months, then the fee would be 300 euros and must be paid at the check in”
6- When checking out, you just have to leave the keys on the dining table inside, take out the trash, leave the apartment tidy, CLOSE the windows tightly and close the door when you leave.
What time does it arrive? Reply to this message with the check-in time.
7.-Arrival policy:
Monday to Friday:
15:00 h. - 18:30: Free
18:30 h. - 21:00 h: 30 euros
21.00 h. - 23.00 h.: 50 euros
Weekends and public holidays
15:00 - 21:00: €30
9:00 p.m. - 11:00 p.m.: 50 euros
For arrivals after 23:00, please consult, rates are different.
IMPORTANT:
It is possible to rent a minimum of 32 nights per Barcelona rental law for monthly contracts.
You must call 30 minutes before your arrival so that someone is waiting for you. If you don't call, we won't be able to get there on time. (hidden)
** Starting at 10:00 p.m. at 8:00 am. you must be calm. Parties are not allowed. Smoking is not allowed. If the police come to the apartment or the neighbors call the government/police, you will be evicted from the apartment and/or have to pay a fine.
